Guide MFC: Traductions

De Guide MFC
Aller à : navigation, rechercher

Il peut être intéressant de proposer certaines pages dans d'autres langues que le Français. Voici comment faire

Quelle langues sont disponibles ?

Pour l'instant, nous ne prévoyons que des traductions en Allemand et Anglais. D'autres langues peuvent s'y ajouter si besoin est.

Comment nommer mes pages ?

La page principale étant toujours en Français, les traductions des pages seront nommées page/code langue, où "code langue" est le code pour la langue de la traduction (de pour l'Allemand, en pour l'Anglais).

Selon le cas, il peut être intéressant de faire une page de redirection ayant le nom traduit. Exemple : page "Teilnahme an der Schnitzeljagd" qui renvoie vers Participer au Rallye/de.

Comment lister les traductions d'un article ?

Très simple, il suffit d'insérer {{Traductions}} au début de chaque page (autant française que page traduite)