Bouteilles consignées

Recyclage

Contrairement à la France les Allemands sont des adeptes du système de consignes, un moyen de réduire la pollution par les emballages de nos aliments. Tenez-en compte, et pensez-y avant de les mettre à la poubelle, la pénalité est d'ordre pécuniaire !

Il n'existe que peu de modèles différents pour les marques courantes. Le système de recyclage/réutilisation fonctionne donc parfaitement et permet de réduire les coûts de fabrication des emballages, ce qui se répercute théoriquement sur le prix final du produit que le consommateur paie.

Au supermarché vous verrez à côté du prix de la bouteille également le prix de la consigne. Celui-ci est automatiquement ajouté en caisse, pensez-y si vous n'avez pas beaucoup d'argent sur vous.

Conteneurs

Bouteilles en verre

Le grand classique. Vous achetez autant l'eau minérale que la bière en bouteilles de verre. La consigne est de 8ct par bouteille de bière.

Caisses

Pas d'emballage polyéthylène/papier/carton comme en France. Les bouteilles (en verre ou plastique) se transportent dans des caisses en plastique dur.

Ces caisses sont elles aussi consignées (de l'ordre de 2-3€)

Bouteilles en plastique dur

Une alternative, en particulier pour les boissons non alcoolisées & sodas : les bouteilles en plastique dur. Elles sont réutilisées plusieurs fois, donc ne vous étonnez pas si elles sont rayées !

Consigne de 15ct par bouteille

Bouteilles en plastique souple

La vraie alternative depuis mi-2006 ! Face aux inconvénients des bouteilles en verre et à cause de la lourdeur du système de reprise, les bouteilles en plastique souple comme on les connaît de la France, ont fait leur apparition.

Elles sont toutefois consignées : 25ct par bouteille ! On les reconnaît au logo "DPG" (Deutsches Pfandsystem GmbH)

Bouteilles non consignées

Il y en a aussi, on les trouve en particulier chez les discounteurs qui ne veulent pas s'embêter à gérer la reprise des bouteilles. Sur l'étiquette on trouve alors la mention Pfandfrei (sans consigne).

Boîtes en aluminium

Très rares, et souvent sans consigne.

Lait, yaourt ...

Vous trouverez également des verres consignés de crème fraîche et de yaourt, ainsi que des casiers en plastique pour transporter ces mêmes pots de yaourt.

Retour de conteneurs consignés

Les magasins disposent d'automates pour la reprise de conteneurs consignés. Vous pouvez y mettre soit des caisses, soit des bouteilles à l'unité. La machine scanne les objets et détermine le prix. Attention, pour que cela marche, il faut que les bouteilles soient intactes. Pour les bouteilles souples, elles doivent être en bon état et leur étiquette intacte pour que le scanner puisse lire le logo. Si cela n'est pas le cas, le commerçant peut refuser de reprendre la bouteille. Traitez donc vos bouteilles, en particulier en verre, avec le plus grand soin. Une bouteille cassée ne vaut plus rien.

En ce qui concerne les caisses, vous les rendez avec leur contenu. Même si les caisses ont souvent une décoration de la couleur et avec le logo d'une marque, les bouteilles qu'elle contiennent peuvent provenir de différentes sortes. Elles doivent juste avoir la forme qui correspond à la caisse pour que la machine l'accepte sans broncher.

La loi stipule que le commerçant doit reprendre les bouteilles qu'il vend. Cela a 2 conséquences :

• comme il n'y a que peu de formes différentes de bouteilles, vous avez de bonnes chances de pouvoir lui ramener des bouteilles que vous n'avez pas forcément achetées chez lui
• inversement, les discounteurs (entre autres) ont presque exclusivement des bouteilles en plastique souple (même pour la bière :-( ). Ne comptez donc pas y ramener de bouteilles en verre, ils ne sont pas tenus de les reprendre, et ne le font pas !

Divers

• Le système de recyclage ne fonctionne que si les bouteilles peuvent être réutilisées. Faites en sorte que vos bouteilles soient dans un bon état et ne cédez pas en particulier à la mauvaise habitude de mettre des mégots, pailles... dedans. Ces bouteilles sont détruites, rendant le système inutile.
• Faites bien attention quand vous jetez une bouteille à la poubelle que celle-ci ne soit pas consignée. C'est de l'argent qui disparaît ! Dans le doute, ramenez-la au magasin, la machine vous dira déjà si elle l'accepte ou pas.
• Dans certains petits magasins la machine est humaine et s'appelle caissière !

Pas que dans les magasins

Sachez aussi que dans les Biergarten, les distributeurs automatiques de boissons, etc ... les consignes sont aussi présentes

Vérifiez donc toujours sur votre bouteille que le terme "Pfand" est bien présent

---

Editeur(s) Qui a encore contribué à cet article en l'éditant?	Betty
Auteur initial Qui est à l'origine de cet article ?	Joël Hatsch

---