Jours fériés et Tanzverbot : Différence entre versions

De Guide MFC
Aller à : navigation, rechercher
m (ajout catégorie)
 
(18 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
La Bavière a une image traditionelle vis-à-vis de la religion, et ce n'est pas sans raison. Par exemple, c'est l'un des ''Länder'' allemands qui a le plus de jours où les manifestations de divertissement sont interdites (''stille Tage''). Presque tous sont liés à des fêtes chrétiennes:
+
== Jours fériés ==
 +
Comme l'Allemagne est un état fédéral, c'est chaque Land qui définit ses jours fériés.  
  
 +
Voici les jours fériés (''Gesetzliche Feiertag'') pour la Bavière :
 +
 +
* 1er janvier : Nouvel An / Neujahr
 +
* 6 janvier : Épiphanie / Heilige Drei Könige
 +
* Vendredi Saint / Karfreitag
 +
* Lundi de Pâques / Ostermontag
 +
* 1er mai : Fête du travail / Tag der Arbeit
 +
* Ascension / Christi Himmelfahrt
 +
* Lundi de Pentecôte / Pfingstmontag
 +
* Fête-Dieu / Fronleichnam (un jeudi)
 +
* 3 octobre : Fête de la réunification / Tag der Deutschen Einheit
 +
* 1<sup>er</sup> novembre : Toussaint / Allerheiligen
 +
* 25 décembre : Noël / Erster Weihnachtstag
 +
* 26 décembre : Noël / Zweiter Weihnachtstag
 +
 +
Il y a en plus 2 jours fériés uniquement pour certaines villes de Bavière :
 +
* 15 août : Assomption / Mariä Himmelfahrt (uniquement dans les villes avec une majorité de catholiques)
 +
* 8 août : Fête de la paix / Friedensfst (uniquement pour Augsburg)
 +
 +
== Stille Tage et Tanzverbot ==
 +
Certains soirs, dès 2h du matin, les discothèques et autres bars ont interdiction de passer de la musique, ce qui en pratique rend la danse beaucoup moins attrayante. C'est pourquoi cet état de fait est traduit populairement par [https://de.wikipedia.org/wiki/Tanzverbot Tanzverbot], soit littéralement interdiction de danser.
 +
 +
La Bavière a une image traditionelle vis-à-vis de la religion, et ce n'est pas sans raison.  Par exemple, c'est l'un des ''Länder'' allemands qui a le plus de jours où les manifestations de divertissement sont interdites (''stille Tage'').
 +
 +
Presque tous sont liés à des fêtes chrétiennes :
 
* Mercredi des cendres (''Aschermittwoch'')
 
* Mercredi des cendres (''Aschermittwoch'')
 
* Jeudi Saint (''Gründonnerstag'')
 
* Jeudi Saint (''Gründonnerstag'')
Ligne 11 : Ligne 37 :
 
* Réveillon de Noël (''Heiliger Abend'')
 
* Réveillon de Noël (''Heiliger Abend'')
  
De plus, certains de ces jours, dès minuit, les discothèques et autres bars ont interdiction de passer de la musique, ce qui en pratique rend la danse beaucoup moins attrayante. C'est pourquoi cet état de fait est traduit populairement par ''Tanzverbot'', soit littéralement interdiction de danser.
+
== Plus d'informations ==
 
+
* [https://www.innenministerium.bayern.de/suv/bayern/feiertage/ Les jours fériés sur le site de ministère intérieur bavarois]
 
+
* [http://www.merkur-online.de/bayern/tanzverbot-bayern-stille-tage-gruendonnerstag-karfreitag-karsamstag-meta-3490911.html Merkur Online]
Plus d'informations:
 
* [http://www.innenministerium.bayern.de/buerger/staat/feiertage/ Les jours fériés sur le site de ministère intérieur bavarois]
 
* [http://by.juris.de/by/gesamt/FeiertG_BY.htm Le texte de loi correspondant]
 
* [http://www.abendzeitung.de/muenchen/173713 Un article de d'Abendzeitung] à propos d'une décision de justice récente contre l'interdiction
 
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Tanzverbot Tanzverbot sur Wikipedia]
 
  
 
{{Auteurs article
 
{{Auteurs article
Ligne 26 : Ligne 47 :
 
----
 
----
 
[[Catégorie:Danser]]
 
[[Catégorie:Danser]]
 +
[[Catégorie:Événements culturels annuels]]

Version actuelle datée du 26 janvier 2021 à 10:07

Jours fériés

Comme l'Allemagne est un état fédéral, c'est chaque Land qui définit ses jours fériés.

Voici les jours fériés (Gesetzliche Feiertag) pour la Bavière :

  • 1er janvier : Nouvel An / Neujahr
  • 6 janvier : Épiphanie / Heilige Drei Könige
  • Vendredi Saint / Karfreitag
  • Lundi de Pâques / Ostermontag
  • 1er mai : Fête du travail / Tag der Arbeit
  • Ascension / Christi Himmelfahrt
  • Lundi de Pentecôte / Pfingstmontag
  • Fête-Dieu / Fronleichnam (un jeudi)
  • 3 octobre : Fête de la réunification / Tag der Deutschen Einheit
  • 1er novembre : Toussaint / Allerheiligen
  • 25 décembre : Noël / Erster Weihnachtstag
  • 26 décembre : Noël / Zweiter Weihnachtstag

Il y a en plus 2 jours fériés uniquement pour certaines villes de Bavière :

  • 15 août : Assomption / Mariä Himmelfahrt (uniquement dans les villes avec une majorité de catholiques)
  • 8 août : Fête de la paix / Friedensfst (uniquement pour Augsburg)

Stille Tage et Tanzverbot

Certains soirs, dès 2h du matin, les discothèques et autres bars ont interdiction de passer de la musique, ce qui en pratique rend la danse beaucoup moins attrayante. C'est pourquoi cet état de fait est traduit populairement par Tanzverbot, soit littéralement interdiction de danser.

La Bavière a une image traditionelle vis-à-vis de la religion, et ce n'est pas sans raison. Par exemple, c'est l'un des Länder allemands qui a le plus de jours où les manifestations de divertissement sont interdites (stille Tage).

Presque tous sont liés à des fêtes chrétiennes :

  • Mercredi des cendres (Aschermittwoch)
  • Jeudi Saint (Gründonnerstag)
  • Vendredi Saint (Karfreitag)
  • Samedi Saint (Karsamstag)
  • Toussaint (Allerheiligen)
  • Volkstrauertag
  • Totensonntag
  • Buß- und Bettag
  • Réveillon de Noël (Heiliger Abend)

Plus d'informations



Editeur(s)
Qui a encore contribué à cet article en l'éditant?
Betty
Auteur initial
Qui est à l'origine de cet article ?

Olivier Croquette