Les crèches

D'après les statistiques de janvier 2009, 20,3 % des enfants de 0 à 3 ans ont une place dans une crèche a Munich. Il existe des crèches publiques gérées par la ville (städtische Kinderkrippen") ou par d'autres organismes, des crèches privées ainsi que des initiatives parentales ("Eltern-Kind -Initiativen").

Mode de fonctionnement des crèches publiques de Munich

Les crèches ou Kinderkrippen accueillent les enfants de 9 semaines à 3 ans, qui sont répartis le plus souvent dans des groupes d'une douzaine d'enfants d'âge mélangé, avec deux éducatrices aidées éventuellement de stagiaires. Les repas (petit-déjeuner, repas du midi, goûter) sont préparés à la crèche par un personnel qualifié. Les enfants sont suivis aussi par des pédiatres et des psychologues.

Il existe 2 formules du lundi au vendredi :

• à temps plein : de 6:30 à 17:00 (en moyenne), avec possibilité de choisir 7 ou 8 heures par jour
• à temps partiel : de 7:30 à 13:30 (en moyenne), avec possibilité de choisir 5 ou 6 heures par jour

Les crèches sont fermées en moyenne 5 semaines par an. C'est chaque crèche qui fixe en accord avec le conseil des parents les dates de fermeture.

Le coût varie en fonction des revenus des parents. Les frais mensuels maximaux (au 1er septembre 2006) sont de 234 € pour 5 heures par jour à 421 € pour plus de 9 heures par jour, avec 3 € en plus par jour pour les repas.

Les pré-inscriptions (Vormerkung) ont lieu tous les lundis de 14:00 à 16:00. Il suffit de se rendre à la crèche ou aux crèches souhaitées. Il est possible aussi de prendre rendez-vous (nouveau règlement). Malheureusement, il n'y a pas de système centralisé pour les demandes. Attention, il faut avoir une adresse à Munich pour pouvoir bénéficier d'une place. Les pré-inscriptions peuvent être faites avant la naissance de l'enfant et c'est d'ailleurs fortement conseillé.

Plus d'infos sur

• www.muenchen.de
• ou en faisant une recherche sur le mot-clef "Kinderkrippe" sur muenchen.de

Crèches privées

En plus des crèches publiques, il existe de nombreuses crèches privées. Chaque crèche a son propre mode de fonctionnement : tarifs, horaires, conditions d'admission, ...

Citons en particulier 3 crèches privées bilingues (français / allemand)

Kinderhaus Laterne Balanstr. 136 81539 München (Giesing) Tel. : (089) 411 527 73 Mail : info@kinderhaus-laterne.de Web : www.kinderhaus-laterne.de Crèche et Kindergarten privés Actuellement 3 groupes pour les enfants de 6 mois à 3 ans (crèche) et 1 groupe pour les enfants de 3 à 6 ans (Kindergarten)

Infanterix Neuhausen (ancien nom : Le jardin) Leonrodstrasse 46 80636 München (Neuhausen) Tel. : (089) 97 39 46 99 Fax. : (089) 97 39 46 98 Mail : info@infanterix.de Web : http://www.infanterix.de/

Infanterix Harras (ancien nom : Le jardin) Trautmannstr. 1 81373 München Mail : info@infanterix.de Web : http://www.infanterix.de/ Crèche privée Accueil de 24 enfants de 6 mois à 3 ans

---

Editeur(s) Qui a encore contribué à cet article en l'éditant?	Betty
Auteur initial Qui est à l'origine de cet article ?	Betty Kirmser

---