Führungszeugnis : Différence entre versions
De Guide MFC
m (→Où et comment le demander : Le français) |
m |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Selon le type de poste que vous allez exercer dans une société, votre (futur) employeur peut vous demander un ''Führungszeugnis'', c'est à dire un | + | Selon le type de poste que vous allez exercer dans une société, votre (futur) employeur peut vous demander un ''Führungszeugnis'', c'est à dire un extraut de casier judiciaire. |
== Pourquoi ? == | == Pourquoi ? == | ||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
Il n'y a pas a priori d'objection légale à cette demande de votre employeur, vous devez donc fournir le relevé. | Il n'y a pas a priori d'objection légale à cette demande de votre employeur, vous devez donc fournir le relevé. | ||
| − | Toutefois, la plupart des employeurs veulent un relevé de casier judiciaire '''allemand'''. | + | Toutefois, la plupart des employeurs veulent un relevé de casier judiciaire '''allemand'''. |
| + | |||
| + | == Types de "Führungszeugnisse" == | ||
| + | * Führungszeugnis für private Zwecke : pour des raisons privées, le document sera envoyée à votre adresse. | ||
| + | * Führungszeugnis für eine Behörde : envoyé directement à une administration allemande | ||
| + | * Erweitertes Führungszeugnis : extrait détaillé de casier judiciaire, demandé notamment pour tout travail avec des enfants | ||
| + | * Europäisches Führungszeugnis : extrait européen (allemand + pays d'orginie de l'UE) | ||
== Où et comment le demander == | == Où et comment le demander == | ||
| − | La demande est à faire auprès de l'autorité chez laquelle vous avez fait votre [[Anmeldung]]. Pour les résidents de Munich intra-muros c'est donc le [[Kreisverwaltungsreferat]] dans la | + | La demande est à faire auprès de l'autorité chez laquelle vous avez fait votre [[Anmeldung]]. Pour les résidents de Munich intra-muros c'est donc le [[Kreisverwaltungsreferat]] dans la Poccistraße ou un des "KVR-Bürgerbüros". Sinon, il faut se rendre à la mairie. |
| + | |||
| + | La demande peut egalement être faite par voie postale. | ||
| − | Vous recevrez le relevé (feuille verte avec l'aigle allemand en | + | Vous recevrez le relevé (feuille verte avec l'aigle allemand en filigrane) par courrier. |
| − | == | + | == Coût et délai == |
| − | + | * extrait allemand : 13 €, 2 à 3 semaines | |
| + | * extrait européen : 17 €, 6 semaines | ||
| + | à payer lors de la demande (liquide ou carte EC) | ||
| − | + | == Liens pour le Führungszeugnis allemand == | |
| + | * Informations détaillées pour Munich [https://www.muenchen.de/dienstleistungsfinder/muenchen/1063565/n0/ ici]. | ||
| + | * [[wp_de:Führungszeugnis|Wikipedia]] | ||
| + | * [https://www.bundesjustizamt.de/DE/Themen/Buergerdienste/BZR/FZ_node.html Ministère allemand de la Justice] | ||
| − | == | + | == Extrait de casier judiciaire : version française == |
| − | + | La demande peut être faire [https://www.cjn.justice.gouv.fr/cjn/b3/eje20 online] et c'est gratuit. Ce document a normalement valeur dans toute l’Europe et certains employeurs l'acceptent. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Auteurs article | {{Auteurs article | ||
Version du 8 février 2017 à 13:46
Selon le type de poste que vous allez exercer dans une société, votre (futur) employeur peut vous demander un Führungszeugnis, c'est à dire un extraut de casier judiciaire.
Sommaire
Pourquoi ?
Afin de prouver que vous n'avez pas de condamnation ayant trait à un aspect de votre futur emploi (par exemple vol pour une caissière, détournement de fonds pour un comptable...)
Il n'y a pas a priori d'objection légale à cette demande de votre employeur, vous devez donc fournir le relevé.
Toutefois, la plupart des employeurs veulent un relevé de casier judiciaire allemand.
Types de "Führungszeugnisse"
- Führungszeugnis für private Zwecke : pour des raisons privées, le document sera envoyée à votre adresse.
- Führungszeugnis für eine Behörde : envoyé directement à une administration allemande
- Erweitertes Führungszeugnis : extrait détaillé de casier judiciaire, demandé notamment pour tout travail avec des enfants
- Europäisches Führungszeugnis : extrait européen (allemand + pays d'orginie de l'UE)
Où et comment le demander
La demande est à faire auprès de l'autorité chez laquelle vous avez fait votre Anmeldung. Pour les résidents de Munich intra-muros c'est donc le Kreisverwaltungsreferat dans la Poccistraße ou un des "KVR-Bürgerbüros". Sinon, il faut se rendre à la mairie.
La demande peut egalement être faite par voie postale.
Vous recevrez le relevé (feuille verte avec l'aigle allemand en filigrane) par courrier.
Coût et délai
- extrait allemand : 13 €, 2 à 3 semaines
- extrait européen : 17 €, 6 semaines
à payer lors de la demande (liquide ou carte EC)
Liens pour le Führungszeugnis allemand
- Informations détaillées pour Munich ici.
- Wikipedia
- Ministère allemand de la Justice
Extrait de casier judiciaire : version française
La demande peut être faire online et c'est gratuit. Ce document a normalement valeur dans toute l’Europe et certains employeurs l'acceptent.
| Editeur(s) Qui a encore contribué à cet article en l'éditant? |
Kiki et Betty |
|---|---|
| Auteur initial Qui est à l'origine de cet article ? |