Kreisverwaltungsreferat : Différence entre versions

Version actuelle datée du 8 janvier 2021 à 13:56

Sommaire

1 Kreisverwaltungsreferat (KVR)
2 Mairies de quartier / Bürgerbüro
3 Rendez-vous obligatoire
4 Démarches en ligne ou par la poste
5 Hors de Munich intra-muros

Kreisverwaltungsreferat (KVR)

Le Kreisverwaltungsreferat (KVR) est l'équivalent d'une préfecture. C'est le centre où vous effectuerez la plupart de vos démarches administratives.

Le Kreisverwaltungsreferat de Munich se trouve directement à la sortie du métro (U3/6), station Poccistraße (Ruppertstraße 11 et 19, 80337 Munich). On ne peut pas le rater, il est assez imposant.

Mairies de quartier / Bürgerbüro

Il y a actuellement 6 mairies de quartier à Munich : 1 au KVR dans la Ruppertstraße et 5 autres dans les différents quartiers de Munich (Pasing, Leonrodstraße, Forstenrieder Allee, Riesenfeldstraße et Orleanstraße), où vous pourrez effectuer les différentes démarches administratives.

Rendez-vous obligatoire

Si vous souhaitez passez au KVR ou dans une mairie de quartier pour effectuer les démarches administratives, il est nécessaire de prendre un rendez-vous à l'avance ici.

Démarches en ligne ou par la poste

Munich vit à l'heure d'internet !

Vosu trouverez les différents formulaires au format pdf sur le site muenchen.de

Les demandes peuvent aussi être effectuées par la poste.

Hors de Munich intra-muros

Tant que vous restez dans le Landkreis de Munich (cad que la plupart des voitures sont immatriculées M-xx-yyyy), vous dépendez du Landratsamt de Munich, situé à Mariahilfsplatz. N'allez donc pas perdre votre temps au KVR, il y a nettement moins d'affluence au Landratsamt !

Si vous habitez dans un autre Landkreis, vous dépendez du Landratsamt correspondant.

Sachez que certaines démarches (Anmeldung par exemple) sont déléguées à la mairie de votre commune, commencez toujours par aller voir là-bas !

Mainteneurs Utilisateur(s) tenant la page à jour	Joel Hatsch
Editeur(s) Qui a encore contribué à cet article en l'éditant?	Betty
Auteur initial Qui est à l'origine de cet article ?	Joel Hatsch

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+== Kreisverwaltungsreferat (KVR) ==
 Le Kreisverwaltungsreferat (KVR) est l'équivalent d'une préfecture. C'est le centre où vous effectuerez la plupart de vos démarches administratives.
-== Accès ==
+Le Kreisverwaltungsreferat de Munich se trouve directement à la sortie du métro (U3/6), station ''Poccistraße'' (Ruppertstraße 11 et 19, 80337 Munich). On ne peut pas le rater, il est assez imposant.
-Le [[Kreisverwaltungsreferat]] de Munich se trouve directement à la sortie du métro (U3/6), station ''Poccistraße'' (Ruppertstraße 11 et 19, 80337 Munich). On ne peut pas le rater, il est assez imposant. Dans la Ruprechtstrasse se trouve aussi un parking, il vous en coûtera 2€/h.
+== Mairies de quartier / Bürgerbüro ==
+Il y a actuellement 6 mairies de quartier à Munich : 1 au KVR dans la Ruppertstraße et 5 autres dans les différents quartiers de Munich (Pasing, Leonrodstraße, Forstenrieder Allee, Riesenfeldstraße et Orleanstraße), où vous pourrez effectuer les différentes démarches administratives.
-Il est ouvert du lundi au vendredi à partir de 7:30 ou 8:30 suivant les jours et ferme à 12:00 sauf le mardi et le jeudi (cf [http://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kreisverwaltungsreferat/Wir-ueber-uns/Oeffnungszeiten.html#Oeffnungszeiten nouveaux horaires depuis janvier 2012]. Il vaut mieux se débrouiller pour y être 15 minutes avant l'ouverture car la foule s'amasse très tôt devant les portes.
+== Rendez-vous obligatoire ==
-Si vous voulez y faire votre [[Anmeldung]] et autres démarches lors de l'arrivée à Munich ([[Freizügigkeitsbescheinigung]] ...), comptez environ une demi-journée (matinée) car il vous faudra faire la queue avec tous les autres demandeurs, il n'y a pas de file pour les ressortissants de la CEE. Avec un peu d'habitude, on peut le faire en 1 heure, mais il y a peu de chance d'y arriver la première fois :-)
+Si vous souhaitez passez au KVR ou dans une mairie de quartier pour effectuer les démarches administratives, il est nécessaire de prendre un rendez-vous à l'avance [https://www.muenchen.de/rathaus/terminvereinbarung_bb.html ici].
-Comptez entre 1-2h selon l'affluence pour les autres démarches (état civil ...).
+== Démarches en ligne ou par la poste ==
-== Online ==
 Munich vit à l'heure d'internet !
-Vous pouvez trouver des infos pratiques, des liste de documents à fournir ... sur le [http://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kreisverwaltungsreferat.html site du KVR]
+Vosu trouverez les différents formulaires au format pdf sur le site [https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kreisverwaltungsreferat/Buergerbuero/Wohnen.html muenchen.de]
-Egalement, vous pouvez charger des [http://www.muenchen.de/dienstleistungsfinder/muenchen/1063475/ formulaires online], pour les imprimer et remplir tranquillement à la maison, ou en vous faisant aider par des collègues qui vous traduiront les champs.
+Les demandes peuvent aussi être effectuées par la poste.
 == Hors de Munich intra-muros ==
-Tant que vous restez dans le Landkreis de Munich (cad que la plupart des voitures sont immatriculées M-xx-yyyy), vous dépendez du [http://www.landkreis-muenchen.de Landratsamt] de Munich, situé à Mariahilfsplatz. N'allez donc pas perdre votre temps au KVR, il y a nettement moins d'affluence au Landratsamt !
+Tant que vous restez dans le Landkreis de Munich (cad que la plupart des voitures sont immatriculées M-xx-yyyy), vous dépendez du [https://www.landkreis-muenchen.de Landratsamt] de Munich, situé à Mariahilfsplatz. N'allez donc pas perdre votre temps au KVR, il y a nettement moins d'affluence au Landratsamt !
 Si vous habitez dans un autre Landkreis, vous dépendez du Landratsamt correspondant.

Le Guide MFC