Anmeldung : Différence entre versions
De Guide MFC
m |
|||
| (9 révisions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Au contraire de la France, l'administration allemande garde la trace des habitants. Il est en effet obligatoire de déclarer son domicile ainsi que tout déménagement. Quand vous arrivez, vous devez vous inscrire par l'Anmeldung, quand vous déménagez tout en restant dans la même circonscription, c'est l'Ummeldung | + | Au contraire de la France, l'administration allemande garde la trace des habitants. Il est en effet obligatoire de déclarer son domicile ainsi que tout déménagement. Quand vous arrivez, vous devez vous inscrire par l''''Anmeldung''', quand vous déménagez tout en restant dans la même circonscription, c'est l''''Ummeldung'''. Quand vous quittez l'Allemagne, c'est l'[[Abmeldung]]. |
| − | Attention, l'Anmeldung est obligatoire quelque soit la nationalité et doit être effectuée au plus tard | + | Attention, l''''Anmeldung''' est obligatoire quelque soit la nationalité et doit être effectuée au plus tard deux semaines après votre arrivée : |
| + | * soit en vous présentant à l'une des 6 [https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kreisverwaltungsreferat/Buergerbuero.html mairies de quartier] (''Bürgerbüro'') (document établi le jour-même, un rendez-vous doit être pris [https://www.muenchen.de/rathaus/terminvereinbarung_bb.html en ligne]) | ||
| + | * soit en faisant la demande par la poste (vous recevrez alors la confirmation dans un délai de 2 semaines). | ||
Hors de Munich, l'Anmeldung se fait à la mairie. | Hors de Munich, l'Anmeldung se fait à la mairie. | ||
| − | Le formulaire d'Anmeldung contient deux pages, la deuxième sert de confirmation et vous est remise après l'inscription. Une pièce d'identité est nécessaire. | + | Le formulaire d'Anmeldung contient deux pages, la deuxième sert de confirmation et vous est remise après l'inscription. Une pièce d'identité est nécessaire ainsi qu'une preuve de domiciliation [https://www.muenchen.de/rathaus/dms/Home/Stadtverwaltung/Kreisverwaltungsreferat/fachspezifisch/HA-II/Buergerbuero/Dokumente/Wohnungsgeberbest-tigung_Internet.pdf Wohnungsgeberbestätigung], qui doit être remplie et signée par le propriétaire de votre logement. |
| − | Vous trouverez [ | + | Vous trouverez sur le site [https://www.muenchen.de/dienstleistungsfinder/muenchen/1063475/n0/ muenchen.de] les informations pour la ville de Munich, ainsi que le [https://www.muenchen.de/rathaus/dms/Home/Stadtverwaltung/Kreisverwaltungsreferat/fachspezifisch/HA-II/Buergerbuero/Dokumente/anmeldung_meldebehoerde.pdf formulaire au format pdf]. |
Ce formulaire permet de déclarer jusqu'à 4 personnes. Si votre famille est plus nombreuse, utilisez plusieurs formulaires. Logique, non? | Ce formulaire permet de déclarer jusqu'à 4 personnes. Si votre famille est plus nombreuse, utilisez plusieurs formulaires. Logique, non? | ||
| − | + | Voilà, c'est fini ! On vous remettra une attestation, pensez à la garder. Elle peut vous servir de justificatif de domicile lors de démarches administratives, par exemple lors de l'ouverture d'un compte bancaire. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Voilà, c'est fini! On vous remettra | ||
{{Auteurs article | {{Auteurs article | ||
Version actuelle datée du 3 mars 2021 à 10:15
Au contraire de la France, l'administration allemande garde la trace des habitants. Il est en effet obligatoire de déclarer son domicile ainsi que tout déménagement. Quand vous arrivez, vous devez vous inscrire par l'Anmeldung, quand vous déménagez tout en restant dans la même circonscription, c'est l'Ummeldung. Quand vous quittez l'Allemagne, c'est l'Abmeldung.
Attention, l'Anmeldung est obligatoire quelque soit la nationalité et doit être effectuée au plus tard deux semaines après votre arrivée :
- soit en vous présentant à l'une des 6 mairies de quartier (Bürgerbüro) (document établi le jour-même, un rendez-vous doit être pris en ligne)
- soit en faisant la demande par la poste (vous recevrez alors la confirmation dans un délai de 2 semaines).
Hors de Munich, l'Anmeldung se fait à la mairie.
Le formulaire d'Anmeldung contient deux pages, la deuxième sert de confirmation et vous est remise après l'inscription. Une pièce d'identité est nécessaire ainsi qu'une preuve de domiciliation Wohnungsgeberbestätigung, qui doit être remplie et signée par le propriétaire de votre logement.
Vous trouverez sur le site muenchen.de les informations pour la ville de Munich, ainsi que le formulaire au format pdf.
Ce formulaire permet de déclarer jusqu'à 4 personnes. Si votre famille est plus nombreuse, utilisez plusieurs formulaires. Logique, non?
Voilà, c'est fini ! On vous remettra une attestation, pensez à la garder. Elle peut vous servir de justificatif de domicile lors de démarches administratives, par exemple lors de l'ouverture d'un compte bancaire.
| Editeur(s) Qui a encore contribué à cet article en l'éditant? |
Betty |
|---|---|
| Auteur initial Qui est à l'origine de cet article ? |